La Maison Borrelly - Atelier - Made in France

La Maison Borrelly
À la française s’il vous plaît

Elle est décontractée comme une matinée à Saint-Malo. Intemporelle comme un après-midi au café de Flore. Pointue comme une nuit marseillaise… La Maison Borrelly mélange les inspirations et change de visage au gré de ses envies. Une chose est sure : elle est Française. Et ça, ça ne changera jamais.
La Maison Borrelly - Atelier - Made in France

La Mode 100% Made in France

La Maison Borrelly, ce sont des créations de prêt-à-porter haut de gamme pour femme. Du simple, oui. Du sophistiqué, aussi. Mais surtout, une touche française assez spéciale. Avec son allure définitivement moderne, sa philosophie engagée et son tempérament passionné, la femme Borrelly est libre et ose revendiquer ses valeurs : authenticité, légèreté, créativité.

De la toute première idée jusqu’à l’ultime point de couture, en passant par les tissus et les fils à coudre, les collections de La Maison Borrelly sont entièrement créées en Provence et issues de matières françaises. Ces matières sont issues de fabriques renommées, héritières d’un artisanat national et figures de proue d’un savoir-faire inégalé.

Chaque pièce est soigneusement confectionnée à la main, avec amour par des couturières provençales reconnues pour leurs années d’expérience et leur savoir-faire unique.

« Revendiquez ce que vous êtes au travers d’un style, d’une philosophie, d’un idéal partagé. Car ce sont des vêtements que l’on aime, que l’on porte, que l’on use, que l’on garde et dont on aime parler »

Participez à l'économie locale

En achetant une pièce de nos collections, vous ne faîtes pas qu’acheter un vêtement unique, vous participez pleinement à l’économie d’entreprises françaises, qui aiment leurs métiers et capitalisent sur leur savoir-faire depuis parfois, plusieurs générations ! Nous disposons des certificats d’authenticités de toutes nos matières et nous les transmettons sur simple demande. Soyez fiers de votre acquisition, car elle est belle, de qualité et raisonnée.


La Maison Borrelly - Atelier - Made in France

Un sourcing local

La Maison Borrelly - Atelier - Made in France Nos tissus proviennent d'Alsace et de la région Lyonnaise. Nos fournisseurs travaillent en France depuis plusieurs générations et se présentent comme le fer de lance de la qualité française.

Notre fils à coudre provient de la région Lilloise. Nous travaillons avec une entreprise de filterie implantée dans la région depuis plus de 30 ans. Tous les fils issus de cette usine sont certifiés ecogriffe et labélisés Oeko-Tex.

Nos boutons et accessoires sont issus de la région de la Loire. Notre fournisseur a su transmettre et conserver un métier empreint de tradition pour l’allier avec les nouvelles technologies et devenir un acteur international.

Nos rubans sont issus d’une société familiale indépendante basée aux portes de St Etienne depuis 1905.

Finalement, la création se fait dans nos ateliers d’Aix en Provence, et la fabrication se fait localement entre Marseille et Aix en Provence.

Making of

 
Made in France - La Maison Borrelly - Making of

En exclusivité pour nos fans, la vidéo du making of de notre première collection ! A liker & partager massivement ;)Retrouvez toute la collection ici : http://goo.gl/DvMUsj

Posted by La Maison Borrelly on mercredi 15 avril 2015